Překlady pro pedagogicko-psychologické poradny
Již realizované překlady, které jsou volně k dispozici pro pedagogicko-psychologické poradny. Popis překladatelských a tlumočnických služeb a další oblasti překladů naleznete na nadřazené stránce.
Více informací a formulářů pro praxi ŠPZ naleznete na zde.
Pokud Vám budou některé nové formuláře pro praxi chybět, neváhejte se obrátit buď na svého krajského koordinátora DŽC nebo na centrální pracoviště, Halku Smolovou Závorovou, halka.smolova@npi.cz. Rádi Vám překlady zajistíme :).
Pozvánka ke screeningovému vyšetření
- Word – čeština, vietnamština
- PDF – čeština, vietnamština
Doplněno 3. 2. 2023
Systém pedagogicko-psychologického poradenství v resortu školství v České republice
- Word – čeština, ukrajinština
- PDF – čeština, ukrajinština
Doplněno 15. 8. 2022
Čestné prohlášení o neexistenci příznaků virového infekčního onemocnění
Verze z ledna 2022
- Word – čeština, angličtina, arabština, bulharština, čínština, italština, mongolština, němčina, rumunština, ruština, španělština, ukrajinština, vietnamština
- PDF – čeština, angličtina, arabština, bulharština, čínština, italština, mongolština, němčina, rumunština, ruština, španělština, ukrajinština, vietnamština
Doplněno 7. 1. 2022
Informovaný souhlas k vyšetření v pedagogicko-psychologické poradně
- Word – čeština, angličtina, arabština, bulharština, čínština, francouzština, kazaština, mongolština, němčina, polština, rumunština, ruština, slovenština, srbština, španělština, ukrajinština, vietnamština
- PDF – čeština, angličtina, arabština, bulharština, čínština, francouzština, kazaština, mongolština, němčina, polština, rumunština, ruština, slovenština, srbština, španělština, ukrajinština, vietnamština
Sdělení rodičům o vyšetření v PPP
- Word – čeština, angličtina, arabština, bulharština, čínština, francouzština, kazaština, mongolština, němčina, polština, rumunština, ruština, slovenština, srbština, španělština, ukrajinština, vietnamština
- PDF – čeština, angličtina, arabština, bulharština, čínština, francouzština, kazaština, mongolština, němčina, polština, rumunština, ruština, slovenština, srbština, španělština, ukrajinština, vietnamština